Test
It's easier to teach children than adults.
יוֹתֵר קַל לְלַמֵּד יְלָדִים מֵאֲשֶׁר מְבוּגָּרִים
बच्चों को पढ़ाना वयस्कों से ज़्यादा आसान है।
பெரியவர்களை விட குழந்தைகளுக்குக் கற்பிப்பது எளிது.
Es más fácil enseñar a niños que a adultos.
He's not afraid of Halloween.
הוּא לֹא מְפַחֵד מֵחַג לֵיל כָּל הַקְּדוֹשִׁים
वह हैलोवीन से नहीं डरता।
அவன் ஹாலோவீனுக்குப் பயப்படுவதில்லை.
No tiene miedo de Halloween.
You had better not go there again.
עָדִיף שֶׁלֹּא תֵּלֵךְ לַשֵּׁם שׁוּב
बेहतर होगा कि तुम वहाँ दोबारा न जाओ।
அங்கு மீண்டும் செல்லாமல் இருப்பது நல்லது.
Será mejor que no vayas allí otra vez.
The boy threw a paper airplane at the teacher.
הַיֶּלֶד הֵעִיף עַל הַמּוֹרֶה אֲוִוירוֹן מִנְּיָיר
लड़के ने टीचर पर कागज़ का हवाई जहाज़ फेंका।
சிறுவன் ஆசிரியர் மீது காகித விமானத்தை வீசினான்.
El niño le lanzó un avión de papel al profesor.
All done! I'm finished.
הַכֹּל סָגוּר! סִיַּמְתִּי.
सब हो गया! मैं ख़त्म कर चुका हूँ।
எல்லாம் முடிந்தது! நான் முடித்துவிட்டேன்.
¡Todo listo! He terminado.
All gone! Nothing left.
הַכֹּל נִגְמַר!
सब ख़त्म! कुछ नहीं बचा।
எல்லாம் போய்விட்டது! எதுவும் மிச்சமில்லை.
¡Todo se acabó! No queda nada.
A dog who meets a crocodile...
כֶּלֶב אֶחָד נִפָּגֵשׁ עִם תַּנִּין...
एक कुत्ता एक मगरमच्छ से मिलता है...
ஒரு நாய் முதலை ஒன்றைச் சந்திக்கிறது...
Un perro que se encuentra con un cocodrilo...
Call an ambulance.
תַּזְמִין אַמְבּוּלַנְס
एम्बुलेंस बुलाओ।
ஒரு ஆம்புலன்ஸை அழைக்கவும்.
Llama a una ambulancia.
Why are you so angry?
לָמָּה אַתָּה כֹּל כָּךְ כּוֹעֵס?
तुम इतने गुस्से में क्यों हो?
நீ ஏன் இவ்வளவு கோபமாக இருக்கிறாய்?
¿Por qué estás tan enojado?
Which animal do you like the most?
אֵיזוֹ חַיָּה אַתָּה אֹהֵב הֲכִי הַרְבֵּה?
तुम्हें कौन सा जानवर सबसे ज़्यादा पसंद है?
உனக்கு எந்த விலங்கு மிகவும் பிடிக்கும்?
¿Qué animal te gusta más?
An ant can lift more than 50 times its weight.
נְמָלָה יְכוֹלָה לְהָרִים יוֹתֵר מִפִּי 50 מִמִּשְׁקָלָהּ
चींटी अपने वज़न से 50 गुना ज़्यादा उठा सकती है।
ஒரு எறும்பு தன் எடையை விட 50 மடங்கு அதிகமாகத் தூக்க முடியும்.
Una hormiga puede levantar más de 50 veces su peso.
There is an apple under the desk.
יֶשְׁנוֹ תַּפּוּחַ מִתַּחַת לַשּׁוּלְחָן
मेज़ के नीचे एक सेब है।
மேசைக்கு அடியில் ஒரு ஆப்பிள் உள்ளது.
Hay una manzana debajo del escritorio.
Life is not an exact science, it is an art.
הַחַיִּים זֶה לֹא מַדָּע מְדוּיָּק, זוֹ אָמָּנוּת
ज़िंदगी कोई सटीक विज्ञान नहीं, यह एक कला है।
வாழ்க்கை ஒரு துல்லியமான அறிவியல் அல்ல, அது ஒரு கலை.
La vida no es una ciencia exacta, es un arte.
I am going to stay with my aunt in Hawaii.
אֲנִי הוֹלֵךְ לִשְׁהוֹת אֵצֶל דּוֹדָתִי בְּהָוָאי
मैं अपनी मौसी के पास हवाई में रहने जा रहा हूँ।
நான் ஹவாயில் என் அத்தையுடன் தங்கப் போகிறேன்.
Me voy a quedar con mi tía en Hawái.
Comments
Post a Comment